West New York's furnished rental supply sits at just 10 active listings across the entire zip code — a surprisingly tight market for an area bordering Manhattan.