That $3,984/month Cambridge furnished rental actually costs $4,397 to move into. The difference? Security deposits averaging $1,129, pet deposits hitting $230, and a maze of fees that catch renters off-guard.