Kansas City's mid-term rental income potential sits in that sweet spot where the numbers actually work.