A 3-bedroom mid-term rental in Beaverton, Oregon commands $3,980/month — nearly double what you'd get in most secondary markets.