A 3-bedroom furnished rental in Muncie pulls $3,272/month — nearly double the 2-bedroom rate. That premium tells you everything about this market's dynamics.