Danvers, Massachusetts scores 8/10 for mid-term rental regulations — one of the more investor-friendly markets in the Greater Boston area.