Pigeon Forge allows mid-term rental regulations with a 6.0/10 friendliness score — but the permitting process isn't optional.