A 2-bedroom mid-term rental in Bunker Hill, WV commands $4,596/month — but at just 49% occupancy. That's the story of this small West Virginia market: premium pricing with uneven demand.