Mid-term rental regulations 2026 are creating a perfect storm for operators who know how to read the room.