A king bed in Las Vegas 89109 can add $400+ to your monthly asking rate — but a pool table won't move the needle at all.