Top-performing mid-term rental listings in Tigard pull 40% higher rates than average properties. The difference isn't location or unit size — it's how hosts present their properties.