A 3-bedroom furnished rental in Sedro-Woolley just commanded $3,900/month — in a town of 12,000 people that most investors have never heard of.